Porter l’héritage complexe d’une famille juive marquée par l’exil, c’est naviguer entre des identités multiples et des récits parfois contradictoires. Dans cet article, je partage mon cheminement personnel, du questionnement du sionisme hérité de mon milieu d’origine...
Identités
Chanter en arabe, en hébreu ou en ladino, c’est politique!
Discours prononcé lors du concert de la chorale juive-arabe Bab'Zouz à la Tricoterie en décembre 2024. Bonsoir à toutes et à tous, Bienvenue à cette soirée couscous sépharabe. Ce soir, nous avons décidé de faire une chose simple, mais essentielle : nous rassembler....
De Bruxelles à Essaouira : une quête intime au cœur de l’héritage juif marocain
Cet été, j'ai eu la chance de passer un mois au Maroc, dont une semaine en résidence musicale à Essaouira où ma chorale et celle d'Essaouira ont chantés en chœur sous la direction de la talentueuse chanteuse et chef de chœur Laïla Amezian. Après cette expérience...
Changer de nom pour récupérer une partie de son histoire
À l'heure où j'écris ces lignes, mon nom de famille est celui de mon père, un nom juif polonais. À partir du 1er juillet 2024, il devient possible d'ajouter le nom de famille de sa mère. Mon rendez-vous est pris : ce lundi, je saisirai cette opportunité unique. En...
Mon interview dans le podcast de Albert Aniel
Il y a tout juste un an, je consacrais un billet de blog à la conférence de Albert Aniel sur l'histoire du quartier juif du Triangle. Suite à nos échanges, Albert m'a contactée, il ne m'a d'abord rien dit du travail qu'il avait entamé pour dresser le portrait de la...
Transmission et couples mixtes
Un atelier sur les couples mixtes dans le cadre du festival How Do You Jew (2015) Entre 15 et 20 participants de tout âges, hommes et femmes ont donné leurs points de vue sur les couples mixtes après la lecture du texte ci-dessus. Tous concernés. En couple mixte,...
How do you jew?
Transmission et couples mixtes En juin 2015 a eu lieu, le festival How Do You Jew. Il s’agissait d’un festival éclectique sur des thèmes variés. J’y présentais un atelier sur le thème de la transmission dans les couples mixtes. Le texte ci-dessous a servi...
Etrangère de souche
Cela fait longtemps que je suis confrontée au regard intrigué de l’autre alors que je ne suis ni bronzée ni bouclée. Physiquement, je passe pour le commun des mortels tout au plus pour une européenne d’origine espagnole ou italienne, jamais vraiment pour une belge. Si...
Décoloniser nos propres identités
Je ne peux vous parler d’Eléonore sans vous parler de Facebook parce que c’est précisément grâce à ce réseau social que je l’ai rencontrée. Et ça prouve, une fois de plus, n’en déplaise aux grincheux, que les réseaux sociaux sont souvent à l’origine de belles...
Récents billets
Diasporisme, identité et transmission : un parcours juif bruxellois
Porter l’héritage complexe d’une famille juive marquée par l’exil, c’est naviguer entre des identités multiples et des récits parfois contradictoires. Dans cet article, je partage mon cheminement personnel, du questionnement du sionisme hérité de mon milieu d’origine...
Bab’Zouz à la Tricoterie : un concert inoubliable
Le 12 décembre dernier, la chorale juive-arabe Bab'Zouz a clôturé son dernier concert à la Tricoterie. Ce projet, que j'ai eu l'honneur de fonder avec un groupe de femmes juives et arabes, parmi lesquelles la talentueuse chanteuse Laïla Amezian et la fondatrice de la...
Chanter en arabe, en hébreu ou en ladino, c’est politique!
Discours prononcé lors du concert de la chorale juive-arabe Bab'Zouz à la Tricoterie en décembre 2024. Bonsoir à toutes et à tous, Bienvenue à cette soirée couscous sépharabe. Ce soir, nous avons décidé de faire une chose simple, mais essentielle : nous rassembler....